Entra en erupción un segundo volcán en Islandia: el Hekla

El volcán islandés Hekla entró este lunes en erupción, cinco días después de que la nube de cenizas provocada por el vecino Eyjafjallajökull haya bloqueado el espacio aéreo europeo.

En Islandia hay actualmente 35 volcanes con algún grado de actividad, el que ahora ha entrado en erupción es uno de los tres más grandes, junto con Katla y Grimsvotn.

Según José Luis Fernández Turiel. Investigador del CSIC en el Instituto de Ciencias de la Tierra, la erupción del Hekla no estaba prevista. "No se lo esperaba nadie, los expertos estaban atentos al Katla".

El Hekla está a unos 30 kilómetros del Eyjafjallajökull y es "uno de los gordos, un volcán muy serio", según el experto. Es uno de los volcanes de más actividad de Islandia. Ha entrado en erupción 17 veces desde 1104.


http://www.20minutos.es/noticia/682484/0/hekla/segundo/volcan/

Les afecta a ustedes en España del algún modo? Hasta luego

en los vuelos,no?..algo he oido,jack,,,

Ok espero que todo termine y Europa este tranquila.

Vaya... yo tengo que volar a Finlandia la semana que viene... no se cómo estará un tema.

Por otra parte, propongo un juego. A ver quién es capaz de pronunciar Eyjafjallajökull tres veces sin atragantarse.

o sin morderse la lengua,,,,,

inpronunciable la palabra para mi, Rising si esta peligroso no vayas. Si es un viaje de negocio convence a tu jefe que te envie a Bora Bora

No he podido resistirme a ponerlo

El volcán causante de los desvelos de millones de pasajeros que no pueden volar a su destino tiene, además, un nombre difícil: 'Eyjafjallajökull'. Conscientes del problema que supone su pronunciación para un hispanohablante, en 'Practicopedia.com' han recurrido a un experto islandés para que lo explique en su web.
Además de incluir un documento en formato audio en el que se repite sucesivamente el nombre del volcán, la web ofrece información teórica sobre gramática islandesa.

Así, en la página de 'Practicopedia' puede escucharse al corresponsal de Radio Nacional Islandesa en España --Ólafsson--, pronunciar con total claridad 'Eyjafjallajökull', cuyo problema, aseguran, reside en que la 'll' en islandés se pronuncia como una aspiración precedida de la letra 't'.

La web, centrada en "dar solución a los problemas de la vida diaria", ofrece también una explicación de la gramática de la palabra junto con el audio, al tiempo que contextualiza la información con fotografías de volcán, datos sobre los vuelos cancelados, etc.

http://educacion.practicopedia.com/ciencias-naturales/como-pronunciar-el-nombre-del-volcan-eyjafjallaj-kull-10326

Ya praticque del link que dejastes. Muy interesante